¿Sabía que su Internet Explorer no está actualizado?

Para tener la mejor experiencia en nuestro sitio, le recomendamos que actualice su navegador a uno más moderno. Para descargar un navegador web más nuevo, haga clic en el botón Actualizar.

Una actualización digna de un hotel de categoría

El Grand Hyatt Atlanta reemplaza los inodoros para ahorrar agua, tiempo y dinero.

Problema

Ubicado en el exclusivo vecindario Buckhead de Atlanta y cerca del Aeropuerto Internacional de Hartsfield-Jackson, el Grand Hyatt Atlanta es uno de los hoteles más importantes de la ciudad. Con 438 de las habitaciones de huéspedes más grandes en Buckhead, este hotel recibe a miles de viajeros de negocios y placer cada semana.

Los hoteles simplemente no pueden funcionar sin agua. El mayor consumo de agua es por los inodoros, duchas y lavandería. Pero con las sequías que se vienen sufriendo en Atlanta en los últimos años, la industria hotelera ha estado bajo presión de reducir su impacto en el suministro de agua local. Los costos de agua y drenajes en el área de Atlanta se han cuadruplicado en los últimos 10 años, por eso el director de ingeniería Roy Griffin comenzó a buscar maneras de reducir el consumo de agua del hotel. "Controlar el consumo no es solo una cuestión de ecología, sino también una iniciativa inteligente desde el punto de vista comercial", afirma Griffin, quien trabaja con Hyatt desde hace 20 años. "Es importante mantenerse en contacto con las tendencias vigentes en el área. Si uno no sabe cuándo subirán los costos, se pierde dinero".

Innovación

Las habitaciones para huéspedes representan una gran cantidad del agua que se usa en los hoteles, y los inodoros específicamente generan el mayor consumo de agua en instalaciones interiores. Las habitaciones del Grand Hyatt Atlanta se equiparon con inodoros de 3.5 GPD. En la Conferencia Anual de Ingenieros del Hyatt, Griffin se conoció el inodoro de alta eficiencia (HET) Eco UltraMax de TOTO.

"Me impresionaron", declaró. "Los ahorros de agua, el rendimiento y el diseño eran exactamente los atributos que estaba buscando". El inodoro HET de TOTO usa solo 1.28 GPD, lo que significa un ahorro de agua adicional del 20 por ciento en comparación con los inodoros de 1.6 GPD que actualmente exige la Ley de Política de Energía de 1992, y un ahorro impresionante del 63 por ciento en comparación con los inodoros de 3.5 GPD del Grand Hyatt Atlanta. Con solo cambiar los inodoros viejos de alto volumen por los inodoros de alta eficiencia de TOTO, el hotel pudo ahorrar miles de galones de agua al día.

Solución

Actualización de HyattAnte un aumento del 27.5% en las facturas de agua y cloacas, Griffin optó por actualizar los 460 inodoros del hotel y cambiarlos por inodoros Eco UltraMax inmediatamente. "Fue muy fácil trabajar con toda la gente de TOTO y su distribuidor", dijo. "Estamos muy contentos con lo bien que salió el cambio, considerando la magnitud del proyecto. De hecho, todo marchó tan bien que nunca perdimos una noche de habitación durante el proceso".

Griffin se dio cuenta rápidamente de que la conservación del agua fue sólo uno de los beneficios de los inodoros HET de TOTO. "Estas unidades están equipadas con válvulas de descarga de 3" que brindan una descarga potente. Su constante alto rendimiento eliminó además las quejas de los huéspedes sobre inodoros obstruidos, lo cual ha permitido que nuestros ingenieros de mantenimiento se enfoquen en otras tareas", declaró.

Además de reacondicionar las habitaciones de huéspedes con inodoros de alta eficiencia, Griffin instaló duchas de menor consumo, reductores de flujo en los lavabos que reducen el flujo a 1.0 GPM, y un sistema de recuperación de agua que filtra y reutiliza un 75% del agua de la lavandería. Todos estos programas de conservación de agua en conjunto contribuyen a un total de ahorro de agua de 3,253,000 galones al año, una reducción de 29 galones por noche de huésped. El hotel sigue buscando nuevas maneras de minimizar su impacto en el medioambiente mediante la conservación de los recursos y la reducción de residuos, y a través de la fomentación de una cultura ecológica consciente entre sus asociados, huéspedes y socios comerciales.

Beneficios para la gente, el planeta y el agua

Frente a los costos en aumento y una escasez del agua a largo plazo, el Grand Hyatt Atlanta reacondicionó sus habitaciones para huéspedes con inodoros HET de 1.28 GPD de TOTO. El impacto de este cambio fue muy significativo para la gente, el planeta y el agua. Le mostramos cómo:

Gente

Costos más bajos, lugar de trabajo más moderno. Gracias a que los nuevos inodoros tienen una descarga más potente, las quejas de los huéspedes por obstrucciones son cosa del pasado, por lo que ahora los ingenieros tienen tiempo de trabajar en otras tareas importantes. Y al reducir su impacto en la comunidad que lo rodea, el Grand Hyatt Atlanta liberó recursos para los vecinos.

Planeta

Menos desperdicio, menos energía. Frente a la inminente sequía prolongada, reducir el consumo de agua no solo era una decisión comercial inteligente: era la única opción. Los nuevos accesorios de baño han reducido enormemente el consumo de agua del Grand Hyatt Atlanta.

Agua

Conservación de recursos. El Grand Hyatt Atlanta no solo implementó cambios para minimizar el consumo de agua en las habitaciones de huéspedes, sino que también buscó maneras de ahorrar agua en la lavandería. Se instaló un sistema de recuperación de agua que les permite reutilizar el agua, un recurso valioso pase lo que pase.

Si cambia sus viejos inodoros de 1.6 GPD por los modelos de alta eficiencia de 1.28 GPD de TOTO, puede reducir el consumo de agua de su casa en un 20-35%. Esto equivale a cerca de 13,000 galones al año.